पंखों वाली अभिव्यक्ति "पैसा गंध नहीं करता है" रोमन सम्राट वेस्पासियन का है, जिन्होंने 69 से 79 साल तक शासन किया था। सदियों से, साल-दर-साल, उन्होंने इस वाक्यांश को "पॉलिश" किया, जिससे यह अर्थ निकलता है कि यह अब अपने आप में है।
अभिव्यक्ति का इतिहास
टाइटस की शक्ति के साथ, फ्लेवियस वेस्पासियन ने एक देश को लंबे गृह युद्ध से तबाह कर दिया। नए सम्राट को रोम की वित्तीय स्थिति को बहाल करने की जरूरत थी, और जितनी जल्दी हो सके। उन्हें यकीन था कि एक अच्छा लक्ष्य किसी भी तरह से उचित है, और इसलिए, सबसे पहले, उन्होंने देश में मौजूदा करों को बढ़ाया और नए लोगों को पेश किया।
ऐसा ही एक टैक्स है पब्लिक टॉयलेट का इस्तेमाल। इस तथ्य के कारण कि इस तरह की इमारतों को संगमरमर से बनाया गया था, वे बहुत समृद्ध और प्रस्तुत करने योग्य दिखते थे, हर कोई यहां नहीं जा सकता था। हालांकि, कर का मुख्य बोझ आगंतुकों पर नहीं बल्कि कपड़े धोने वाले रंगों पर पड़ा, जो अपने काम में तरल मानव उत्पादों का उपयोग करते थे। यह एक शर्मनाक उत्पाद नहीं था, बल्कि एक बहुत ही उपयोगी कच्चा माल था। इस का सार, हालांकि, बदलता नहीं है।
एक बार सम्राट टाइटस के उत्तराधिकारी, अपने पिता के बारे में अनर्गल बात से नाराज होकर, शासक के पास आए और उसे अयोग्य टैक्स के लिए फटकार लगाई। वेस्पासियन ने अपने बेटे को पैसे सूंघने के लिए कहा और पूछा कि क्या उन्हें बदबू आती है। नकारात्मक उत्तर प्राप्त करने के बाद, सम्राट ने कहा: "पैसा सूंघता नहीं है।"
लोकप्रिय असंतोष के बावजूद, कर ने अपने उद्देश्य को पूरा किया और राज्य के खजाने को फिर से भर दिया।
रोचक तथ्य: यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि प्राचीन रोम में "शौचालय" (शौचालय) न केवल शरीर की प्राकृतिक जरूरतों के लिए थे। कोई भी स्क्रीन और विभाजन यहां अनुपस्थित थे, और पूरी प्रक्रिया वर्तमान में मौजूद सभी के सामने हुई। सच है, बहुत कम लोग शर्मिंदा थे। यह सार्वजनिक टॉयलेट में था कि कोई उपयोगी संपर्क बना सकता है, समस्याओं को दबाने पर चर्चा कर सकता है, और एक अमीर घर में रात के खाने के लिए लंबे समय से प्रतीक्षित निमंत्रण प्राप्त कर सकता है। इस कारण से, लोग अक्सर यहां सिर्फ खुद को राहत देने के लिए नहीं आते थे।
कैच वाक्यांश का क्या अर्थ है?
आधुनिक अर्थों में, पंखों वाला अभिव्यक्ति "पैसा नहीं सूंघता है" का उपयोग केवल आलंकारिक अर्थ में किया जाता है। यदि पैसा आय उत्पन्न करता है, तो इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे कैसे अर्जित किए जाते हैं। आमतौर पर वाक्यांश में एक निराशाजनक अर्थ होता है। लोग संदिग्ध तरीके से प्राप्त साधनों को गंदा कहते हैं। हालांकि, यह अभिव्यक्ति उन लोगों को पसंद करने के लिए है जो व्यक्तिगत लाभ के लिए कुछ भी नहीं छोड़ते हैं।
यह एक अंतर्राष्ट्रीय अभिव्यक्ति है
लैटिन में, यह वाक्यांश "Pecunia non olet" की तरह लगता है। हालाँकि लैटिन भाषा संचार की भाषा नहीं है, लेकिन यह प्राचीन रोमन ज्ञान का एक वास्तविक भंडार है। इसलिए, यह आश्चर्यजनक नहीं है कि वेस्पासियन का प्रसिद्ध वाक्यांश न केवल रूसी भाषी आबादी के लिए जाना जाता है। यूरोपीय भी इस वाक्यांश का उपयोग करते हैं।
रोचक तथ्य: टाइटस फ्लेवियस वेस्पासियन का प्रसिद्ध टैक्स बेतुका और बेतुका भुगतान के इतिहास में एकमात्र नहीं है। बीजान्टिन वायु कर सिपोलिनो की कहानी के कथानक के समान है, जिसके नायक स्वयं को उसी स्थिति में पाते थे।या, मान लीजिए, हॉलैंड में खिड़कियों पर एक कर, लोगों को एक ईंट के साथ घर में सभी खिड़की खोलने के लिए मजबूर करता है। आप छाया पर विनीशियन कर को याद कर सकते हैं, जो सड़क कैफे के मालिकों का सामना करना पड़ा।
रोमन सम्राट वेस्पासियन "पैसा नहीं सूंघता" की अभिव्यक्ति सार्वजनिक शौचालय जाने वाले लोगों पर पैसा कमाने की उनकी इच्छा से जुड़ी है। वाक्यांश का उपयोग अब आसान पैसे के अनुचित तरीके को दर्शाने के लिए किया जाता है और इसका एक निराशाजनक अर्थ है। अभिव्यक्ति के एनालॉग लैटिन मूल के सभी यूरोपीय भाषाओं में पाए जाते हैं।